I think the success the Rangers have had the last two years have put the Angels into panic mode and they keep making foolish mistakes.
This past offseason, they really didn't need Pujols since they had Trumbo for first and Morales for the DH and now they have Pujols but nowhere to play Trumbo. The increase in runs produced with Pujols instead of Trumbo will not be that big of an amount.
They would've been better at trying to upgrade at 3rd or Short.
Other than Trout in their minor leagues, I don't think they have much talent in their system, which will mean paying more and more for free agents.
The worst deal they made was giving Scioscia a 10 year deal (through 2017). You want a manager to be hungry and not safe and secure with a long term deal.