As a person ... Pena just seems to be a truly special kind of guy ... truly one-in-a-million ... but ... I can't believe they kept him for the entire 2010 season hitting .195 ... and I'm even more surprised that there's a "second-time around" with that same .195 ... while he's also heading towards breaking the 200 barrier in strikeouts! Even with his defensive abilities ... it's still just inexplicable to me. (?)
At the least ... I'd let Matsui and Conrad go ... I'd bring Anderson and Wrigley up from Durham and give both a chance at playing first ... DH'ing ... and then playing spot centerfield and rightfield ... and I'd give Pena Matsui's seat in the dugout as the very, v-e-r-y occasional pinch-hitter.
Beyond that ... and sometimes I might actually give him credit for it ... Maddon frequently seems to get overly-sentimental about some of his favorites when it's past the time to have cut them loose!